O sol irá se pôr esta noite, o sol irá se pôr
É um mergulho à meia noite, quando já é tarde eo ar é todo claro
E eu me lembro daquela noite, você no chão
Eu estava preso ao teto, olhar para trás
Que o vidro em sua boca, é o que sou devido para
O sol irá se pôr esta noite em todos os sonhadores solitários, sonhadores solitários
Só para subir novamente para que possamos começar de novo, vamos começar de novo
E você estava certo quando você sussurrou em meu ouvido
E tudo ficou tão claro, que vai ficar tudo bem
Tudo vai ficar bem, mesmo que a cidade se inflama
Olhe para trás que o vidro em sua boca
É o que eu sou devido para
O sol irá se pôr esta noite em todos os sonhadores solitários, sonhadores solitários
Só para subir novamente para que possamos começar de novo, vamos começar de novo
Agora, para, voltar para a sala onde há janelas
Tão grande como a cidade abaixo, agora, voltar para a sala
Onde está o windows tão grande quanto a cidade abaixo
Traga-me para baixo, para o seguro, liberar tudo de mim, até então ...
O sol irá se pôr esta noite em todos os sonhadores solitários, sonhadores solitários
Só para subir novamente para que possamos começar de novo, vamos começar de novo
Assim, podemos começar de novo, vamos começar de novo
Assim, podemos começar de novo, vamos começar tudo de novo
O sol irá se pôr esta noite
http://www.vagalume.com.br/36-crazyfists/midnight-swim.html#traducao#ixzz13bWU5tPO
quarta-feira, 27 de outubro de 2010
No final de agosto
Rastejando no chão,
Eu estava lá antes
Lá eu estava olhando fixamente
para trás do fundo
Vamos fazer isso limpo,
Isso veio dessas lágrimas.
Trinchado através de nossa caixa, lealdade.
E com a nova luz,
Havia um jovem esperançoso
Para sublinhar a média
E trinchar nossos nomes
No final de Agosto, no final de...
Eu nunca substituirei esses que eu fiz primeiramente, Jesus, qualquer um?
Então eu ilumino lanternas
Para iluminar todas essas palavras,
olhando de volta eu sei
que foi por isso que eu morro.
Despedaçado todo o conflito,
eu pintei uma amizade, intocável.
E eu quero que você saiba
como tudo que você me fez
como tudo que você me salvou e...
Eu nunca substituirei esses que eu fiz primeiramente, Jesus, qualquer um?
Eu estava lá antes
Lá eu estava olhando fixamente
para trás do fundo
Vamos fazer isso limpo,
Isso veio dessas lágrimas.
Trinchado através de nossa caixa, lealdade.
E com a nova luz,
Havia um jovem esperançoso
Para sublinhar a média
E trinchar nossos nomes
No final de Agosto, no final de...
Eu nunca substituirei esses que eu fiz primeiramente, Jesus, qualquer um?
Então eu ilumino lanternas
Para iluminar todas essas palavras,
olhando de volta eu sei
que foi por isso que eu morro.
Despedaçado todo o conflito,
eu pintei uma amizade, intocável.
E eu quero que você saiba
como tudo que você me fez
como tudo que você me salvou e...
Eu nunca substituirei esses que eu fiz primeiramente, Jesus, qualquer um?
Destruir o mapa
Você não pode segurar sua boca para parar o som,
Com todas essas riquezas na ponta da sua lingua,
E eu estava tentando apagar tudo isso.
Você estava falando mais alto do que eu deveria aqui,
Produzindo nada além desses espelhos,
E eu estava tentando jogar isso tudo pra baixo.
Com olhos de sangue,
Esses beijos não enfraquecem,
Foram submergidos no batismo,
Nós costumavamos respirar.
Sob o vermelho,
Venha correndo pra mim.
Música triste, tão errado,
Seu corpo estremece por muito tempo,
Rebocando-me para baixo.
Vamos apenas dizer tarde,
Uma aposta segura por um segundo lugar.
Esse tempo, seu tempo, nós temos, nós sobraremos.
O mal, traz uma brutal doença,
Em tempos que você não pode deixar ir
Ele te segue em tudo.
Pra fixar-se em quase tudo,
São tempos como esse
Quando você deve só escolher não falar.
E as nuvens não se discipam quando o sol está vazio.
Com todas essas riquezas na ponta da sua lingua,
E eu estava tentando apagar tudo isso.
Você estava falando mais alto do que eu deveria aqui,
Produzindo nada além desses espelhos,
E eu estava tentando jogar isso tudo pra baixo.
Com olhos de sangue,
Esses beijos não enfraquecem,
Foram submergidos no batismo,
Nós costumavamos respirar.
Sob o vermelho,
Venha correndo pra mim.
Música triste, tão errado,
Seu corpo estremece por muito tempo,
Rebocando-me para baixo.
Vamos apenas dizer tarde,
Uma aposta segura por um segundo lugar.
Esse tempo, seu tempo, nós temos, nós sobraremos.
O mal, traz uma brutal doença,
Em tempos que você não pode deixar ir
Ele te segue em tudo.
Pra fixar-se em quase tudo,
São tempos como esse
Quando você deve só escolher não falar.
E as nuvens não se discipam quando o sol está vazio.
segunda-feira, 28 de junho de 2010
Todas As Coisas Que Eu Odeio

Mais uma vez eu digo adeus, para você
As coisas acontecem, mas nós não sabemos realmente por
quê
Se é para ser assim,
Por que a maioria de nós ignora a possibilidade de
perder?
Oh yeah...
Rasgando em pedaços meus sentimentos e meu sonhos se
tornam lágrimas,
Eu não estou entendendo essa situação
Corra para longe tente achar um lugar seguro onde você
possa se esconder
O melhor lugar para estar quando você estiver se
sentindo como...
Eu!... (eu!)
Yeah... (yeah!)
Todas as coisas que eu odeio se voltam a mim
Yeah... (yeah!)
Apenas me ajude antes que eu perca o controle
Mais uma vez você contou aquelas mentiras para mim
Por que você não pode simplesmente ser honesta?
Quando você diz aquelas coisas em meu ouvido
Por que você me diz sempre o que você quer ouvir?
Oh yeah...
Então seu coração e seus sonhos fazem coisas difíceis
de acreditar,
Eu não estou entendendo essa situação
Corra para longe tente achar um lugar seguro onde você
possa se esconder
O melhor lugar para estar quando você estiver se
sentindo como...
Eu!... (eu!)
Yeah... (yeah!)
Todas as coisas que eu odeio se voltam a mim
Yeah... (yeah!)
Apenas me tire dessa loucura e você vai ver...
Eu!... (eu!)
Todas as coisas que eu odeio se voltam a mim
Yeah... (yeah!)
Apenas me tire dessa loucura
Rasgando em pedaços meus sentimentos e meu sonhos se
tornam lágrimas,
Eu não estou entendendo essa situação
Corra para longe tente achar um lugar seguro onde você
possa se esconder
O melhor lugar para estar quando você estiver se
sentindo como...
É o melhor lugar para estar quando você...
Eu!... (eu!)
Yeah... (yeah!)
Todas as coisas que eu odeio se voltam a mim
Yeah... (yeah!)
Apenas me tire dessa loucura e você vai ver...
Eu!... (eu!)
Todas as coisas que eu odeio se voltam a mim
Yeah... (yeah!)
Apenas me tire dessa loucura
segunda-feira, 21 de junho de 2010
Choros em vão
Senhor, você sabe que eu chorei mil lágrimas por noite,
Mas nada parece saciar a sede que Você vem ansiando,
Mas agora eu preciso de uma resposta às minha preces e você não está aí,
Então porquê eu penso que Você escuta,
escuta?
Ninguém te contou, seus choros foram todos em vão,
E todos continuam tentando levar tudo aquilo embora,
Ninguém te contou, seus choros foram todos em vão,
Seus choros Senhor, eu não posso disfarçar o olhar em meus olhos,
Quanto mais eu tento não olhar mais eu vejo,
Mas agora eu preciso de uma resposta às minhas preces e você não está aí,
Então porquê eu penso que Você escuta,
escuta?
Seus choros em vão eu olho para longe
Ninguém te contou enquanto você olhava para longe,
As histórias que eles contaram a você ainda correm em suas veias.
Mas nada parece saciar a sede que Você vem ansiando,
Mas agora eu preciso de uma resposta às minha preces e você não está aí,
Então porquê eu penso que Você escuta,
escuta?
Ninguém te contou, seus choros foram todos em vão,
E todos continuam tentando levar tudo aquilo embora,
Ninguém te contou, seus choros foram todos em vão,
Seus choros Senhor, eu não posso disfarçar o olhar em meus olhos,
Quanto mais eu tento não olhar mais eu vejo,
Mas agora eu preciso de uma resposta às minhas preces e você não está aí,
Então porquê eu penso que Você escuta,
escuta?
Seus choros em vão eu olho para longe
Ninguém te contou enquanto você olhava para longe,
As histórias que eles contaram a você ainda correm em suas veias.
segunda-feira, 14 de junho de 2010
Lágrimas não caem
Com olhos vermelhos de sangue, eu vejo você dormindo
O calor que eu sinto ao meu lado está desaparecendo lentamente
Ele me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me seguraria, se ele conhecesse minha vergonha?
Sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
Os momentos morreram, Não te escuto gritando
As Visões deixadas dentro de mim estão desaparecendo lentamente
ele me ouviria, se eu chamasse seu nome?
ele me seguraria, se ele conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguém aguardando
Alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
O calor que eu sinto ao meu lado está desaparecendo lentamente
Ele me ouviria, se eu chamasse seu nome?
Ela me seguraria, se ele conhecesse minha vergonha?
Sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguem aguardando
alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
Os momentos morreram, Não te escuto gritando
As Visões deixadas dentro de mim estão desaparecendo lentamente
ele me ouviria, se eu chamasse seu nome?
ele me seguraria, se ele conhecesse minha vergonha?
Há sempre algo diferente indo errado
O trajeto que eu ando está na direção errada
Há sempre alguém aguardando
Alguém pode me ajudar a fazer as coisas melhorarem?
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
Suas lágrimas não caem, elas se chocam ao meu redor
A consciência dele chama, a culpada a vir para casa
Sempre & Sempre

O Tempo chegou de novo
Prepare-se para estar separada
E isto te leva a loucura
Cada vez que eu vou
A distância se torna grande
Mas isso nos deixa fortes
Se tudo se quebrasse em cima de mim
Você estaria lá?
Caso eu tropeçasse e caisse
Para catar os pedaços?
Esqueça todas as merdas que nós passamos
Eu quero estar aqui para sempre e sempre
Em pé aqui em frente de todos vocês
eu quero estar aqui para sempre e sempre
Estes dias estão mortos de novo
Vazio desde o começo
E isto me leva a loucura
As horas se arrastam
Lembrar disso machuca
Isto logo vai acabar
Se tudo se quebrasse em cima de mim
Você estaria lá?
Caso eu tropeçasse e caisse
Para catar os pedaços?
Esqueça todas as merdas que nós passamos
Eu quero estar aqui para todo o sempre
Em pé aqui em frente de todos vocês
eu quero estar aqui para sempre
Péssimas Doces Lembranças
Você me deliga como um botão
E finge que eu não significo nada
Eu não sou santo, isso é fácil de ver
Adivinha só querido? Você não é nenhum anjo!
Você gosta de gritar, usar palavras como arma
Bem, vá em frente, dê o melhor de si, homem
Eu quero te deixar, é fácil de ver
Mas adivinha só querido? Não é tão fácil!
Nós nos tornamos tão complicados
Isso tudo é por nossas lembranças
Então arranque minhas fotos da sua parede
Rasgue-as e queime-as todas
Acenda o fogo e vá embora
Não há mais nada a dizer
Então pegue as cinzas do chão
Enterre-as todas, apenas para ter certeza
Que nada mais restou de mim
Apenas péssimas doces memórias
Eu quero correr e escapar da sua prisão
Mas quando eu saio, sinto que algo está faltando
Eu não estou assustado e isso é fácil de dizer
Isso não pode ser o paraíso,
Parece que eu estou no inferno
Você é como uma droga que eu não paro de usar
Eu quero mais, eu não paro de desejar
Eu ainda quero você, é fácil de ver
Mas adivinha só querido?
Você não é bom para mim!
Nós nos tornamos tão complicados
Isso tudo é por nossas lembranças
Então arranque minhas fotos da sua parede
Rasgue-as e queime-as todas
Acenda o fogo e vá embora
Não há mais nada a dizer
Então pegue as cinzas do chão
Enterre-as todas, apenas para ter certeza
Que nada mais restou de mim
Apenas péssimas doces memórias
E finge que eu não significo nada
Eu não sou santo, isso é fácil de ver
Adivinha só querido? Você não é nenhum anjo!
Você gosta de gritar, usar palavras como arma
Bem, vá em frente, dê o melhor de si, homem
Eu quero te deixar, é fácil de ver
Mas adivinha só querido? Não é tão fácil!
Nós nos tornamos tão complicados
Isso tudo é por nossas lembranças
Então arranque minhas fotos da sua parede
Rasgue-as e queime-as todas
Acenda o fogo e vá embora
Não há mais nada a dizer
Então pegue as cinzas do chão
Enterre-as todas, apenas para ter certeza
Que nada mais restou de mim
Apenas péssimas doces memórias
Eu quero correr e escapar da sua prisão
Mas quando eu saio, sinto que algo está faltando
Eu não estou assustado e isso é fácil de dizer
Isso não pode ser o paraíso,
Parece que eu estou no inferno
Você é como uma droga que eu não paro de usar
Eu quero mais, eu não paro de desejar
Eu ainda quero você, é fácil de ver
Mas adivinha só querido?
Você não é bom para mim!
Nós nos tornamos tão complicados
Isso tudo é por nossas lembranças
Então arranque minhas fotos da sua parede
Rasgue-as e queime-as todas
Acenda o fogo e vá embora
Não há mais nada a dizer
Então pegue as cinzas do chão
Enterre-as todas, apenas para ter certeza
Que nada mais restou de mim
Apenas péssimas doces memórias
quarta-feira, 9 de junho de 2010
Em outra vida
Conheço voce toda minha vidaQuando voce tinha dez me disse que iria me tornar sua esposa
E oito anos mais tarde você me ganhou
Aproveitei o mundo sobre os meus ombros
Eu comecei a me acostumar a viver sem você e os telefonemas
E sonhando sobre você
Sempre disse que era para ser meu homem, mas eu suponho eu
Estava apaixonada por sua lembrança
Você sabe Eu te amo, eu realmente amo
Mas eu não posso lutar mais por você
E não sei talvez vamos estar juntos novamente
Algum dia
Em outra vida
Em outra vida
Eu sei que eu disse que gostaria de manter a minha palavra
Desejo que eu pudesse salvar voce da dor
Mas as coisas nunca irão voltar à forma como era
Sinto muito, não posso ser seu mundo
A maneira que você está segurando em mim faz - me sentir como eu
Não posso respirar
Apenas deixe - me ir
Apenas deixe - me ir
Isso nao está certo por dentro
Deus sabe que eu Tentei
Um lugar a que você pertença
Seu corpo está frio,
A esperança está perdida,
não consigo deixar pra lá
Posso morrer com você para nunca envelhecermos?
Corte os laços
Com esse bilhete que você deixou pra trás
Leio as palavras e ouço você me dizer por quê
Tarde demais, tarde demais,
Eu nunca disse adeusT
arde demais, tarde demais,
Não posso nem te perguntar por quê
E agora eu estou definhando
Em minha própria angústia
Eu espero que você finalmente tenha ido,
Para um lugar a que você pertença
Minha tristeza mostra,
Enquanto seu nome é esculpido em pedra
Não posso apagar palavras para a realidade crescer
Eu gostaria que eu tivesse morrido,
Naquela noite bem do seu lado
Então me mate agora e deixe os bons tempos virem!
Você vai esperar por mim?
vou te ver do outro lado?
Você não terá que esperar muito tempo!
Você vai vir para mim?
Você vai me levar para o outro lado?
Porque eu não pertenço a esse lugar
Tarde demais, tarde demais,
Eu nunca disse adeus
Tarde demais, tarde demais,
Não posso nem te perguntar por quê
E agora eu estou definhando
Em minha própria angústia
Eu espero que você finalmente tenha ido,
Para um lugar a que você pertença
Eu nunca disse adeus,
Não posso nem perguntar por quê
Eu estou definhando Em minha própria angústia
Eu espero que você finalmente tenha ido,
Para um lugar a que você pertença!
A esperança está perdida,
não consigo deixar pra lá
Posso morrer com você para nunca envelhecermos?
Corte os laços
Com esse bilhete que você deixou pra trás
Leio as palavras e ouço você me dizer por quê
Tarde demais, tarde demais,
Eu nunca disse adeusT
arde demais, tarde demais,
Não posso nem te perguntar por quê
E agora eu estou definhando
Em minha própria angústia
Eu espero que você finalmente tenha ido,
Para um lugar a que você pertença
Minha tristeza mostra,
Enquanto seu nome é esculpido em pedra
Não posso apagar palavras para a realidade crescer
Eu gostaria que eu tivesse morrido,
Naquela noite bem do seu lado
Então me mate agora e deixe os bons tempos virem!
Você vai esperar por mim?
vou te ver do outro lado?
Você não terá que esperar muito tempo!
Você vai vir para mim?
Você vai me levar para o outro lado?
Porque eu não pertenço a esse lugar
Tarde demais, tarde demais,
Eu nunca disse adeus
Tarde demais, tarde demais,
Não posso nem te perguntar por quê
E agora eu estou definhando
Em minha própria angústia
Eu espero que você finalmente tenha ido,
Para um lugar a que você pertença
Eu nunca disse adeus,
Não posso nem perguntar por quê
Eu estou definhando Em minha própria angústia
Eu espero que você finalmente tenha ido,
Para um lugar a que você pertença!
Assinar:
Comentários (Atom)